{"id":4418,"date":"2026-02-03T16:06:19","date_gmt":"2026-02-03T16:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.soysucre.info\/?p=4418"},"modified":"2026-02-03T17:43:32","modified_gmt":"2026-02-03T17:43:32","slug":"church-of-san-lazaro-sucre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/church-of-san-lazaro-sucre\/","title":{"rendered":"\u00c9glise de San L\u00e1zaro \u2013 Sucre"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est la toute premi\u00e8re \u00e9glise qui fut construite en Bolivie. A l&#8217;origine, il s&#8217;agissait d&#8217;une construction rectangulaire, toute simple avec un toit en chaume et un autel en pis\u00e9. L\u2019\u00e9glise est de forme tr\u00e8s allong\u00e9e avec des chapelles attenantes. Les tableaux du Christ et des ap\u00f4tres sont attribu\u00e9s au peintre s\u00e9villan Polancol.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9glise de San L\u00e1zaro \u00e0 Sucre, Bolivie, est l\u2019un des \u00e9difices religieux les plus anciens et les plus importants historiquement de la ville. Construite vers 1544 \u00e0 l\u2019\u00e9poque coloniale espagnole, elle fut l\u2019une des premi\u00e8res paroisses avant la construction de la cath\u00e9drale m\u00e9tropolitaine.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4451\" src=\"https:\/\/www.soysucre.info\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/San-Lazaro-Iglesia-SoySucre-Cruz-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.soysucre.info\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/San-Lazaro-Iglesia-SoySucre-Cruz-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.soysucre.info\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/San-Lazaro-Iglesia-SoySucre-Cruz-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.soysucre.info\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/San-Lazaro-Iglesia-SoySucre-Cruz.jpg 917w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Situ\u00e9e \u00e0 l\u2019angle des rues Daniel Calvo et Manuel Ascencio Padilla, l\u2019\u00e9glise se distingue par son architecture coloniale sobre, avec des murs ext\u00e9rieurs solides qui racontent l\u2019histoire ancienne de Sucre. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, on peut voir un retable historique attribu\u00e9 au sculpteur du XVI\u1d49 si\u00e8cle Juan (ou Andr\u00e9s) Hern\u00e1ndez, un exemple pr\u00e9cieux de l\u2019art religieux colonial.<\/p>\n<p>San L\u00e1zaro est toujours une paroisse active, avec des messes quotidiennes et des c\u00e9l\u00e9brations traditionnelles comme la procession du Saint S\u00e9pulcre \u00e0 P\u00e2ques. Les autorit\u00e9s municipales ont r\u00e9cemment lanc\u00e9 des travaux de restauration de la fa\u00e7ade et de la toiture, afin de pr\u00e9server ce monument historique unique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est la toute premi\u00e8re \u00e9glise qui fut construite en Bolivie. A l&#8217;origine, il s&#8217;agissait d&#8217;une construction rectangulaire, toute simple avec un toit en chaume et un autel en pis\u00e9. L\u2019\u00e9glise est de forme tr\u00e8s allong\u00e9e avec des chapelles attenantes. Les tableaux du Christ et des ap\u00f4tres sont attribu\u00e9s au peintre s\u00e9villan Polancol. L\u2019\u00c9glise de San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,27,5,6],"tags":[30,62,802,1033,1034],"class_list":["post-4418","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iglesias","category-sitios","category-learn","category-cultura","tag-sucre","tag-san","tag-iglesia","tag-lazaro","tag-iglesia-mas-antigua"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"fr","enabled_languages":["en","es","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4418"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4443,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4418\/revisions\/4443"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.soysucre.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}